Невыносимая духота в городе заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, за которой присматривает отец. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассейн и даже винный погреб. Дети быстро освоились, хотя родителям приходится постоянно напоминать, что дорогая люстра — не спортивный снаряд.
Идиллию внезапно нарушило преждевременное возвращение владельцев дома. Они застали всю компанию за ужином, где те с большим энтузиазмом изображали из себя состоятельных родственников. Этот неожиданный визит грозит сорвать их импровизированный отпуск на самой приятной ноте.
